Art. 10 – Copyright

Trademarks, logos and other distinguishing signs on the site belong to their respective owners. The use of trade marks, logos and other distinguishing signs, including reproduction on other websites by unauthorized third parties, is forbidden. The contents of the Site are protected by copyright (text, images and graphics).

Art. 11 – Agreement

The contract supersedes all previous contracts, agreements and understandings between the parties and constitutes the entire agreement between the parties regarding the subject matter of the contract, along with the order, the general conditions relating to the use of the Site and the registration service. Any change or modification to the contract must be accepted in writing by both parties.

Art. 12 – Communications

All communications between the parties shall be made in writing and sent to the address of the other party as specified in the contract and the order. Communications sent to the other party’s email address, as specified on the Site and in the order,  are also considered to be written communication.

Communications relating to the validity or existence of this Agreement shall be exclusively delivered by hand or sent by recorded delivery.

Art. 13 – Languages

The sales agreement is presented in five languages: Italian, English, German, French and Japanese. In case of discrepancies in the translation, the Italian language version shall prevail.